Les Regrets de Du Bellay 
Lus et vus par Catherine Meurisse

Fiche 01
Fiche élève

Suite à votre lecture des 49 premiers sonnets des Regrets de Joachim du Bellay, vous allez étudier deux planches d'une Bande dessinée de Catherine Meurisse consacrée à du Bellay et voir comment elles se sont nourries d'un recueil de poèmes du XVIe siècle. Votre mission est de créer une fiche renseignements sur Du Bellay.

 1  Découverte des deux pages de la BD de Catherine Meurisse consacrée à du Bellay 
a. Montrez comment ces deux pages réussissent à présenter une tranche de vie.
b. Quels sont les différents éléments dans le texte écrit par Catherine Meurisse qui permettent de savoir que ces deux planches évoquent Du Bellay et le XVIe siècle ?
c. Quels sont maintenant les éléments du dessin qui évoquent le poète et son époque ? Justifiez votre réponse en trouvant des informations sur les vêtements masculins de cette époque.
d. Faites différentes recherches sur les éléments dessinés dans ces planches, notamment dans ce qui correspond à la vignette 4 et dans la vignette 7. Qui sont les auteurs de ces œuvres reproduites ? De quand datent-elles ? Dans quel(s) musée(s) peut-on les voir ? Quel est leur point commun ?
 2  Correspondance entre les deux planches de C. Meurisse et les Regrets de du Bellay 
a. En vous aidant des signes typographiques, dites quel est le premier poème que Catherine Meurisse cite dans ces planches ? Montrez comment la dessinatrice l'introduit dans sa présentation.
b. Procédez de la même façon pour l'autre poème encadré par des signes typographiques. 
c. Quel autre poème des débuts du recueil est présent dans ces planches, mais sans les marques typographiques de citation ? Étudiez comment le dessin de Catherine Meurisse accompagne les vers du poète.
d. Quels autres poèmes sont évoqués implicitement dans les deux bulles de la vignette 11 ? (Il peut y avoir plusieurs réponses ; justifiez vos choix).
 3  Prolongement – De la BD au recueil de du Bellay 
a. Vignette 1 : Trouvez deux ou trois poèmes, autres que ceux déjà cités, qui évoquent le fait que Du Bellay ait dû partir plusieurs années à Rome.
b. Vignette 2 : Quels sont les poètes contemporains que Du Bellay évoque dans ces sonnets ?
c. Vignette 5 : Quel sonnet, autre que le 31, choisissez-vous pour présenter le regret de son pays natal (on peut élargir la recherche de l'Anjou à la France).
 4  Production 
À l’aide de votre lecture de ces deux planches de B.D. et de différents documents que vous pouvez trouver, créez en dix points une fiche de renseignements sur du Bellay : ses dates – ses lieux – son courant littéraire – ses œuvres – sa famille – ses études…
Certains éléments, comme les œuvres, peuvent donner naissance à plusieurs points. 
La fiche devra tenir sur le recto d’une feuille simple, format A4.